Bericht und Antrag der Regierung an den Landtag des Fürstentums Liechtenstein
betreffend die Bewilligung von Nachtragskrediten (II/2016)
4
Die zweite Nachtragskredit-Vorlage für das laufende Jahr umfasst drei Nachtragskredite mit einem Gesamtvolumen von CHF 2'145'000.
Aufgrund von Verzögerungen konnten die budgetierten Mittel für Instandsetzungen der Verwaltungsgebäude im Vorjahr nicht ausgeschöpft werden. Um die notwendigen Instandsetzungsarbeiten beim Verwaltungsgebäude Äule 38 sowie beim Polizeigebäude im laufenden Jahr fertig stellen zu können, wird mit dem vorliegenden Nachtragskredit ein Mittelübertrag von CHF 2.0 Mio. beantragt.
Im Bereich des Schutzwaldes wird zur Aufarbeitung von entstandenen Pendenzen ein Nachtragskredit von CHF 100'000 beantragt.
Des Weiteren umfasst die Vorlage einen Nachtragskredit von CHF 45'000 für zwei Interregprojekte, welche im Budget noch keine Berücksichtigung finden konnten. Dabei handelt es sich um ein Projekt im Bereich des Fliessgewässer-Managements sowie eines zur Erforschung und Entwicklung von alpenraumweiten Nachhaltigkeitsindikatoren.
Zuständiges Ministerium
Ministerium für Präsidiales und Finanzen (Federführung)
Zuständige Behörde
Stabsstelle Finanzen
5
Vaduz, 12. Juli 2016
P
Sehr geehrter Herr Landtagspräsident
Sehr geehrte Frauen und Herren Abgeordnete
Die Regierung gestattet sich, dem Hohen Landtag nachstehenden Bericht und Antrag betreffend die Genehmigung von Nachtragskrediten (II/2016) zulasten der Verwaltungsrechnung 2016 zu unterbreiten.
Die folgende Aufstellung zeigt den Gesamtumfang der vom Landtag beschlossenen sowie die mit dieser Vorlage beantragten Nachtragskredite.